Juan Valbuena
Ojos que no ven, corazón que no siente

El estado en conflicto es una exposición colectiva que reúne a cuatro artistas cuyas obras reflexionan sobre distintos conflictos que afectaron a España en el siglo XX. Incluye el trabajo inédito de Julián Barón, que analiza la Guerra Civil española a través de las recreaciones históricas actuales; la última entrega de la larga reflexión de Clemente Bernad sobre el final del conflicto vasco y la caída de ETA contada a través de edificios abandonados, o los retratos e historias de los supervivientes de la Guerra Civil de Sofía Moro, que crean un relato polifónico de una generación. Finalmente, la obra de Juan Valbuena aborda las consecuencias de la colonización y descolonización en el olvidado conflicto de Guinea Ecuatorial.

Este año se cumple medio siglo de la independencia de Guinea Ecuatorial, la única colonia de España en el África subsahariana y el único país del continente que tiene el español como lengua oficial. Juan Valbuena ofrece una narración cronológica y periodística sobre la relación histórica entre ambos territorios, hoy Estados. Es un proyecto complejo que rescata imágenes, rostros y palabras de un pasado reciente y oculto. A través de fotografías de archivo y actuales, objetos, documentos originales, álbumes de familia, textos y pantallas, el autor mezcla libre información, opinión y emoción para dar a conocer lo que no cuentan los libros de texto. Editado en forma de cinco periódicos, este ensayo consta de 120 páginas que recorren 240 años de historia de este conflicto olvidado y abordado desde la perspectiva de la falta casi absoluta de documentación. De hecho, en los años 70, España declaró “materia reservada” todo lo relativo a Guinea Ecuatorial, un país donde a día de hoy sigue sin haber prensa libre. Valbuena recopila la voz de los testigos directos para trazar un mapa fidedigno y emotivo de las consecuencias de la colonización y descolonización de este país africano.


J. Gómez

Juan Valbuena (Madrid, 1973)
Ojos que no ven, corazón que no sienten

Edición 2018
Instalación interior
Lugar: Galerías Punta Begoña
Colabora: Galerías Punta Begoña